留 liú 别 bié 卓 zhuō 民 mín 表 biǎo - - 朱 zhū 松 sōng
末 mò 俗 sú 纷 fēn 纷 fēn 事 shì 不 bù 情 qíng , , 天 tiān 涯 yá 怀 huái 抱 bào 向 xiàng 谁 shuí 倾 qīng 。 。
漂 piāo 流 liú 空 kōng 度 dù 三 sān 秋 qiū 日 rì , , 邂 xiè 逅 hòu 来 lái 逢 féng 四 sì 海 hǎi 兄 xiōng 。 。
剪 jiǎn 烛 zhú 西 xī 窗 chuāng 惊 jīng 睡 shuì 梦 mèng , , 对 duì 床 chuáng 夜 yè 雨 yǔ 话 huà 平 píng 生 shēng 。 。
滔 tāo 滔 tāo 世 shì 路 lù 方 fāng 同 tóng 骛 wù , , 何 hé 日 rì 相 xiāng 期 qī 问 wèn 耦 ǒu 耕 gēng 。 。
留别卓民表。宋代。朱松。末俗纷纷事不情,天涯怀抱向谁倾。 漂流空度三秋日,邂逅来逢四海兄。 剪烛西窗惊睡梦,对床夜雨话平生。 滔滔世路方同骛,何日相期问耦耕。