南 nán 华 huá 道 dào 中 zhōng 诗 shī - - 朱 zhū 翌 yì
小 xiǎo 市 shì 荒 huāng 堤 dī 转 zhuǎn , , 涌 yǒng 泉 quán 春 chūn 水 shuǐ 悭 qiān 。 。
频 pín 经 jīng 石 shí 角 jiǎo 铺 pù , , 不 bù 上 shàng 马 mǎ 鞍 ān 山 shān 。 。
桥 qiáo 断 duàn 冲 chōng 泥 ní 过 guò , , 松 sōng 摧 cuī 塞 sāi 道 dào 艰 jiān 。 。
草 cǎo 鞋 xié 牢 láo 踏 tà 雨 yǔ , , 更 gèng 着 zhe 一 yī 蓑 suō 还 hái 。 。
南华道中诗。宋代。朱翌。小市荒堤转,涌泉春水悭。 频经石角铺,不上马鞍山。 桥断冲泥过,松摧塞道艰。 草鞋牢踏雨,更着一蓑还。