归 guī 自 zì 南 nán 华 huá 诗 shī - - 朱 zhū 翌 yì
众 zhòng 绿 lǜ 扬 yáng 新 xīn 楚 chǔ , , 初 chū 晴 qíng 中 zhōng 薄 báo 寒 hán 。 。
行 xíng 山 shān 无 wú 阔 kuò 步 bù , , 陟 zhì 巘 yǎn 有 yǒu 遐 xiá 观 guān 。 。
蕨 jué 紫 zǐ 拳 quán 犹 yóu 小 xiǎo , , 松 sōng 黄 huáng 粉 fěn 渐 jiàn 乾 gān 。 。
无 wú 嫌 xián 一 yī 马 mǎ 瘦 shòu , , 径 jìng 度 dù 两 liǎng 重 chóng 滩 tān 。 。
归自南华诗。宋代。朱翌。众绿扬新楚,初晴中薄寒。 行山无阔步,陟巘有遐观。 蕨紫拳犹小,松黄粉渐乾。 无嫌一马瘦,径度两重滩。