佘 shé 山 shān 月 yuè 轩 xuān - - 朱 zhū 伯 bó 虎 hǔ
爱 ài 月 yuè 开 kāi 轩 xuān 绝 jué 顶 dǐng 间 jiān , , 屹 yì 然 rán 危 wēi 创 chuàng 压 yā 层 céng 峦 luán 。 。
剪 jiǎn 除 chú 群 qún 卉 huì 当 dāng 檐 yán 尽 jǐn , , 添 tiān 得 dé 清 qīng 光 guāng 满 mǎn 槛 kǎn 看 kàn 。 。
乱 luàn 石 shí 云 yún 堆 duī 秋 qiū 色 sè 冷 lěng , , 老 lǎo 松 sōng 风 fēng 入 rù 夜 yè 声 shēng 寒 hán 。 。
十 shí 年 nián 梦 mèng 寐 mèi 江 jiāng 乡 xiāng 景 jǐng , , 杖 zhàng 屦 jù 终 zhōng 期 qī 日 rì 倚 yǐ 栏 lán 。 。
佘山月轩。宋代。朱伯虎。爱月开轩绝顶间,屹然危创压层峦。 剪除群卉当檐尽,添得清光满槛看。 乱石云堆秋色冷,老松风入夜声寒。 十年梦寐江乡景,杖屦终期日倚栏。