田 tián 家 jiā 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 李 lǐ 建 jiàn 勋 xūn
长 zhǎng 爱 ài 田 tián 家 jiā 事 shì , , 时 shí 时 shí 欲 yù 一 yī 过 guò 。 。
垣 yuán 篱 lí 皆 jiē 树 shù 槿 jǐn , , 厅 tīng 院 yuàn 亦 yì 堆 duī 禾 hé 。 。
病 bìng 果 guǒ 因 yīn 风 fēng 落 luò , , 寒 hán 蔬 shū 向 xiàng 日 rì 多 duō 。 。
遥 yáo 闻 wén 数 shù 声 shēng 笛 dí , , 牛 niú 晚 wǎn 下 xià 前 qián 坡 pō 。 。
田家三首 其三。唐代。李建勋。长爱田家事,时时欲一过。 垣篱皆树槿,厅院亦堆禾。 病果因风落,寒蔬向日多。 遥闻数声笛,牛晚下前坡。