挽 wǎn 杨 yáng 彦 yàn 序 xù - - 李 lǐ 流 liú 谦 qiān
长 zhǎng 忆 yì 君 jūn 家 jiā 得 dé 隽 juàn 多 duō , , 庭 tíng 前 qián 桂 guì 树 shù 想 xiǎng 婆 pó 娑 suō 。 。
岱 dài 云 yún 触 chù 石 shí 才 cái 肤 fū 寸 cùn , , 溟 míng 浸 jìn 稽 jī 天 tiān 但 dàn 一 yī 波 bō 。 。
颇 pō 欲 yù 弛 chí 韝 gōu 观 guān 纵 zòng 击 jī , , 可 kě 堪 kān 伏 fú 枥 lì 起 qǐ 悲 bēi 歌 gē 。 。
人 rén 生 shēng 泡 pào 焰 yàn 都 dōu 难 nán 据 jù , , 惟 wéi 有 yǒu 丰 fēng 碑 bēi 屹 yì 不 bù 磨 mó 。 。
挽杨彦序。宋代。李流谦。长忆君家得隽多,庭前桂树想婆娑。 岱云触石才肤寸,溟浸稽天但一波。 颇欲弛韝观纵击,可堪伏枥起悲歌。 人生泡焰都难据,惟有丰碑屹不磨。