送 sòng 张 zhāng 仲 zhòng 山 shān 守 shǒu 唐 táng 安 ān 二 èr 首 shǒu - - 李 lǐ 流 liú 谦 qiān
六 liù 十 shí 专 zhuān 城 chéng 发 fā 未 wèi 斑 bān , , 更 gèng 于 yú 何 hé 地 dì 觅 mì 三 sān 山 shān 。 。
不 bù 妨 fáng 谈 tán 笑 xiào 催 cuī 科 kē 里 lǐ , , 正 zhèng 赖 lài 清 qīng 凉 liáng 热 rè 恼 nǎo 间 jiān 。 。
到 dào 日 rì 红 hóng 梅 méi 留 liú 腊 là 在 zài , , 公 gōng 馀 yú 翠 cuì 杓 biāo 酌 zhuó 春 chūn 悭 qiān 。 。
胡 hú 床 chuáng 有 yǒu 月 yuè 堪 kān 乘 chéng 兴 xìng , , 客 kè 到 dào 南 nán 楼 lóu 不 bù 下 xià 关 guān 。 。
送张仲山守唐安二首。宋代。李流谦。六十专城发未斑,更于何地觅三山。 不妨谈笑催科里,正赖清凉热恼间。 到日红梅留腊在,公馀翠杓酌春悭。 胡床有月堪乘兴,客到南楼不下关。