郭 guō 君 jūn 建 jiàn 挽 wǎn 诗 shī - - 李 lǐ 弥 mí 逊 xùn
蔼 ǎi 蔼 ǎi 声 shēng 华 huá 万 wàn 耳 ěr 闻 wén , , 可 kě 凭 píng 诗 shī 礼 lǐ 大 dà 于 yú 门 mén 。 。
浮 fú 云 yún 终 zhōng 负 fù 三 sān 馀 yú 学 xué , , 流 liú 水 shuǐ 难 nán 追 zhuī 九 jiǔ 逝 shì 魂 hún 。 。
朝 cháo 有 yǒu 青 qīng 衿 jīn 怀 huái 旧 jiù 德 dé , , 室 shì 惟 wéi 黄 huáng 卷 juǎn 富 fù 诸 zhū 昆 kūn 。 。
生 shēng 平 píng 不 bú 对 duì 论 lùn 文 wén 酒 jiǔ , , 空 kōng 使 shǐ 清 qīng 铅 qiān 比 bǐ 泪 lèi 痕 hén 。 。
郭君建挽诗。宋代。李弥逊。蔼蔼声华万耳闻,可凭诗礼大于门。 浮云终负三馀学,流水难追九逝魂。 朝有青衿怀旧德,室惟黄卷富诸昆。 生平不对论文酒,空使清铅比泪痕。