寄 jì 赠 zèng 张 zhāng 县 xiàn 丞 chéng - - 吕 lǚ 南 nán 公 gōng
二 èr 年 nián 来 lái 往 wǎng 南 nán 丰 fēng 路 lù , , 饱 bǎo 听 tīng 乡 xiāng 民 mín 说 shuō 县 xiàn 丞 chéng 。 。
刚 gāng 果 guǒ 已 yǐ 如 rú 秋 qiū 汉 hàn 鹗 è , , 洁 jié 清 qīng 仍 réng 似 shì 玉 yù 壶 hú 冰 bīng 。 。
室 shì 无 wú 奸 jiān 吏 lì 纵 zòng 横 héng 入 rù , , 门 mén 有 yǒu 书 shū 生 shēng 旦 dàn 暮 mù 登 dēng 。 。
何 hé 事 shì 廉 lián 车 chē 帷 wéi 幕 mù 厚 hòu , , 不 bù 将 jiāng 高 gāo 位 wèi 待 dài 贤 xián 能 néng 。 。
寄赠张县丞。宋代。吕南公。二年来往南丰路,饱听乡民说县丞。 刚果已如秋汉鹗,洁清仍似玉壶冰。 室无奸吏纵横入,门有书生旦暮登。 何事廉车帷幕厚,不将高位待贤能。