游 yóu 法 fǎ 济 jì 寺 sì - - 李 lǐ 新 xīn
俯 fǔ 槛 kǎn 微 wēi 歌 gē 猛 měng 虎 hǔ 行 xíng , , 暮 mù 楼 lóu 钟 zhōng 铁 tiě 又 yòu 铮 zhēng 铮 zhēng 。 。
好 hǎo 将 jiāng 石 shí 剑 jiàn 磨 mó 三 sān 伏 fú , , 自 zì 有 yǒu 巴 bā 猿 yuán 报 bào 五 wǔ 更 gēng 。 。
种 zhǒng 竹 zhú 养 yǎng 茶 chá 家 jiā 计 jì 薄 báo , , 依 yī 山 shān 临 lín 水 shuǐ 国 guó 风 fēng 清 qīng 。 。
张 zhāng 王 wáng 左 zuǒ 道 dào 曹 cáo 刘 liú 战 zhàn , , 只 zhī 此 cǐ 祇 qí 园 yuán 不 bù 识 shí 兵 bīng 。 。
游法济寺。宋代。李新。俯槛微歌猛虎行,暮楼钟铁又铮铮。 好将石剑磨三伏,自有巴猿报五更。 种竹养茶家计薄,依山临水国风清。 张王左道曹刘战,只此祇园不识兵。