送 sòng 元 yuán 景 jǐng 参 cān 辟 pì 廱 yōng - - 李 lǐ 新 xīn
老 lǎo 年 nián 鹤 hè 瘠 jí 玉 yù 苍 cāng 苍 cāng , , 送 sòng 汝 rǔ 难 nán 收 shōu 泪 lèi 两 liǎng 行 xíng 。 。
短 duǎn 褐 hè 尚 shàng 存 cún 慈 cí 母 mǔ 线 xiàn , , 义 yì 居 jū 初 chū 割 gē 紫 zǐ 蜂 fēng 房 fáng 。 。
埙 xūn 篪 chí 元 yuán 自 zì 音 yīn 声 shēng 协 xié , , 鸿 hóng 雁 yàn 而 ér 今 jīn 羽 yǔ 翼 yì 长 zhǎng 。 。
别 bié 业 yè 未 wèi 尝 cháng 收 shōu 菽 shū 粟 sù , , 一 yī 家 jiā 温 wēn 饱 bǎo 待 dài 文 wén 章 zhāng 。 。
送元景参辟廱。宋代。李新。老年鹤瘠玉苍苍,送汝难收泪两行。 短褐尚存慈母线,义居初割紫蜂房。 埙篪元自音声协,鸿雁而今羽翼长。 别业未尝收菽粟,一家温饱待文章。