寿 shòu 范 fàn 洁 jié 斋 zhāi - - 吴 wú 泳 yǒng
青 qīng 袍 páo 朝 cháo 士 shì 走 zǒu 红 hóng 尘 chén , , 公 gōng 独 dú 纫 rèn 兰 lán 结 jié 佩 pèi 绅 shēn 。 。
不 bù 事 shì 王 wáng 侯 hóu 嫌 xián 炙 zhì 手 shǒu , , 岂 qǐ 除 chú 御 yù 史 shǐ 更 gèng 呈 chéng 身 shēn 。 。
寒 hán 花 huā 秋 qiū 后 hòu 看 kàn 名 míng 节 jié , , 乔 qiáo 木 mù 霜 shuāng 中 zhōng 见 jiàn 本 běn 真 zhēn 。 。
吾 wú 道 dào 天 tiān 宽 kuān 连 lián 地 dì 大 dà , , 羊 yáng 沟 gōu 那 nà 得 de 系 xì 麒 qí 麟 lín 。 。
寿范洁斋。宋代。吴泳。青袍朝士走红尘,公独纫兰结佩绅。 不事王侯嫌炙手,岂除御史更呈身。 寒花秋后看名节,乔木霜中见本真。 吾道天宽连地大,羊沟那得系麒麟。