三 sān 德 dé 院 yuàn - - 岑 cén 硕 shuò
齐 qí 朝 cháo 立 lì 兰 lán 若 rě , , 曾 céng 废 fèi 会 huì 昌 chāng 初 chū 。 。
佛 fó 法 fǎ 灭 miè 不 bù 得 dé , , 僧 sēng 徒 tú 还 hái 此 cǐ 居 jū 。 。
无 wú 碑 bēi 传 chuán 古 gǔ 昔 xī , , 有 yǒu 树 shù 老 lǎo 扶 fú 疏 shū 。 。
门 mén 外 wài 涤 dí 尘 chén 水 shuǐ , , 寒 hán 光 guāng 浸 jìn 太 tài 虚 xū 。 。
三德院。宋代。岑硕。齐朝立兰若,曾废会昌初。 佛法灭不得,僧徒还此居。 无碑传古昔,有树老扶疏。 门外涤尘水,寒光浸太虚。