次 cì 韵 yùn 谊 yì 夫 fū 九 jiǔ 日 rì 忆 yì 去 qù 岁 suì 共 gòng 游 yóu 东 dōng 林 lín - - 李 lǐ 石 shí
菜 cài 饱 bǎo 无 wú 期 qī 岁 suì 已 yǐ 侵 qīn , , 高 gāo 谈 tán 何 hé 处 chǔ 著 zhe 幽 yōu 深 shēn 。 。
二 èr 年 nián 旅 lǚ 寄 jì 不 bù 堪 kān 说 shuō , , 九 jiǔ 日 rì 盟 méng 寒 hán 那 nà 复 fù 寻 xún 。 。
此 cǐ 地 dì 有 yǒu 时 shí 容 róng 醉 zuì 玉 yù , , 寒 hán 花 huā 无 wú 数 shù 吐 tǔ 秋 qiū 金 jīn 。 。
与 yǔ 君 jūn 成 chéng 是 shì 无 wú 诗 shī 句 jù , , 闻 wén 道 dào 西 xī 山 shān 似 shì 竹 zhú 林 lín 。 。
次韵谊夫九日忆去岁共游东林。宋代。李石。菜饱无期岁已侵,高谈何处著幽深。 二年旅寄不堪说,九日盟寒那复寻。 此地有时容醉玉,寒花无数吐秋金。 与君成是无诗句,闻道西山似竹林。