大 dà 雨 yǔ 水 shuǐ 忧 yōu 三 sān 堰 yàn 决 jué 坏 huài 且 qiě 念 niàn 吾 wú 挺 tǐng 之 zhī 在 zài 病 bìng 无 wú 与 yǔ 共 gòng 此 cǐ 忧 yōu 者 zhě 因 yīn 走 zǒu 笔 bǐ 为 wèi 问 wèn 四 sì 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 李 lǐ 石 shí
淫 yín 雨 yǔ 不 bù 止 zhǐ 已 yǐ 及 jí 月 yuè , , 扊 yǎn 扅 yí 供 gōng 衅 xìn 无 wú 宿 sù 烟 yān 。 。
池 chí 蛙 wā 齐 qí 声 shēng 振 zhèn 鼓 gǔ 吹 chuī , , 苔 tái 藓 xiǎn 一 yī 色 sè 堆 duī 金 jīn 钱 qián 。 。
大雨水忧三堰决坏且念吾挺之在病无与共此忧者因走笔为问四首 其二。宋代。李石。淫雨不止已及月,扊扅供衅无宿烟。 池蛙齐声振鼓吹,苔藓一色堆金钱。