九 jiǔ 日 rì 类 lèi 试 shì 院 yuàn 雨 yǔ 中 zhōng 制 zhì 司 sī 送 sòng 酒 jiǔ 关 guān 子 zǐ 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 李 lǐ 石 shí
老 lǎo 去 qù 轻 qīng 时 shí 节 jié , , 忧 yōu 来 lái 稔 rěn 岁 suì 年 nián 。 。
黄 huáng 花 huā 关 guān 上 shàng 戍 shù , , 青 qīng 草 cǎo 渡 dù 头 tóu 船 chuán 。 。
望 wàng 眼 yǎn 知 zhī 谁 shuí 属 shǔ , , 归 guī 心 xīn 只 zhǐ 自 zì 怜 lián 。 。
仅 jǐn 沾 zhān 微 wēi 禄 lù 在 zài , , 未 wèi 敢 gǎn 计 jì 良 liáng 田 tián 。 。
九日类试院雨中制司送酒关子二首 其二。宋代。李石。老去轻时节,忧来稔岁年。 黄花关上戍,青草渡头船。 望眼知谁属,归心只自怜。 仅沾微禄在,未敢计良田。