次 cì 东 dōng 坡 pō 韵 yùn 二 èr 首 shǒu - - 李 lǐ 纲 gāng
海 hǎi 上 shàng 传 chuán 呼 hū 夜 yè 报 bào 更 gèng , , 舟 zhōu 师 shī 欢 huān 喜 xǐ 得 de 新 xīn 晴 qíng 。 。
风 fēng 帆 fān 擘 bāi 浪 làng 去 qù 时 shí 急 jí , , 海 hǎi 月 yuè 笼 lóng 云 yún 分 fèn 外 wài 清 qīng 。 。
天 tiān 影 yǐng 合 hé 中 zhōng 观 guān 妙 miào 色 sè , , 潮 cháo 波 bō 回 huí 处 chù 悟 wù 圆 yuán 声 shēng 。 。
从 cóng 来 lái 渤 bó 海 hǎi 为 wèi 全 quán 体 tǐ , , 试 shì 问 wèn 一 yī 沤 ōu 何 hé 处 chǔ 生 shēng 。 。
次东坡韵二首。宋代。李纲。海上传呼夜报更,舟师欢喜得新晴。 风帆擘浪去时急,海月笼云分外清。 天影合中观妙色,潮波回处悟圆声。 从来渤海为全体,试问一沤何处生。