登 dēng 宣 xuān 城 chéng 郡 jùn 楼 lóu 仰 yǎng 谢 xiè 公 gōng - - 吴 wú 龙 lóng 翰 hàn
翠 cuì 屏 píng 四 sì 面 miàn 敞 chǎng 阑 lán 干 gān , , 谢 xiè 老 lǎo 诗 shī 情 qíng 不 bù 说 shuō 官 guān 。 。
魂 hún 冷 lěng 青 qīng 山 shān 呼 hū 欲 yù 醒 xǐng , , 吟 yín 声 shēng 渗 shèn 在 zài 石 shí 泉 quán 间 jiān 。 。
登宣城郡楼仰谢公。宋代。吴龙翰。翠屏四面敞阑干,谢老诗情不说官。 魂冷青山呼欲醒,吟声渗在石泉间。