冬 dōng 夜 yè 其 qí 一 yī - - 吴 wú 龙 lóng 翰 hàn
读 dú 罢 bà 床 chuáng 头 tóu 一 yī 卷 juàn 易 yì , , 晚 wǎn 风 fēng 冻 dòng 尽 jǐn 铜 tóng 壶 hú 滴 dī 。 。
起 qǐ 傍 bàng 危 wēi 阑 lán 啸 xiào 一 yī 声 shēng , , 月 yuè 明 míng 何 hé 处 chǔ 人 rén 横 héng 笛 dí 。 。
冬夜 其一。宋代。吴龙翰。读罢床头一卷易,晚风冻尽铜壶滴。 起傍危阑啸一声,月明何处人横笛。