送 sòng 滕 téng 彦 yàn 道 dào 赴 fù 浙 zhè 东 dōng 参 cān 议 yì - - 李 lǐ 洪 hóng
辍 chuò 自 zì 鹓 yuān 行 xíng 第 dì 一 yī 流 liú , , 笑 xiào 谭 tán 幕 mù 府 fǔ 卧 wò 青 qīng 油 yóu 。 。
兰 lán 亭 tíng 陈 chén 迹 jī 犹 yóu 堪 kān 赋 fù , , 禹 yǔ 穴 xué 奇 qí 书 shū 尚 shàng 可 kě 求 qiú 。 。
丞 chéng 相 xiàng 开 kāi 藩 fān 多 duō 暇 xiá 日 rì , , 省 shěng 郎 láng 为 wèi 介 jiè 借 jiè 前 qián 筹 chóu 。 。
独 dú 怜 lián 无 wú 用 yòng 沟 gōu 中 zhōng 断 duàn , , 深 shēn 羡 xiàn 千 qiān 岩 yán 万 wàn 壑 hè 游 yóu 。 。
送滕彦道赴浙东参议。宋代。李洪。辍自鹓行第一流,笑谭幕府卧青油。 兰亭陈迹犹堪赋,禹穴奇书尚可求。 丞相开藩多暇日,省郎为介借前筹。 独怜无用沟中断,深羡千岩万壑游。