至 zhì 洪 hóng 泽 zé 寄 jì 吕 lǚ 少 shǎo 冯 féng 介 jiè 然 rán - - 吴 wú 则 zé 礼 lǐ
来 lái 往 wǎng 都 dōu 梁 liáng 真 zhēn 有 yǒu 期 qī , , 瘦 shòu 藤 téng 挈 qiè 挈 qiè 要 yào 追 zhuī 随 suí 。 。
独 dú 怜 lián 老 lǎo 子 zi 蒙 méng 头 tóu 睡 shuì , , 不 bú 见 jiàn 梅 méi 花 huā 如 rú 雪 xuě 时 shí 。 。
经 jīng 炉 lú 饱 bǎo 附 fù 僧 sēng 伽 jiā 火 huǒ , , 斋 zhāi 钵 bō 长 zhǎng 分 fēn 庾 yǔ 氏 shì 糜 mí 。 。
岁 suì 暮 mù 东 dōng 窗 chuāng 好 hǎo 晴 qíng 日 rì , , 传 chuán 声 shēng 阿 ā 遁 dùn 正 zhèng 相 xiāng 思 sī 。 。
至洪泽寄吕少冯介然。宋代。吴则礼。来往都梁真有期,瘦藤挈挈要追随。 独怜老子蒙头睡,不见梅花如雪时。 经炉饱附僧伽火,斋钵长分庾氏糜。 岁暮东窗好晴日,传声阿遁正相思。