新 xīn 篘 chōu 浊 zhuó 醪 láo 味 wèi 严 yán 劲 jìn 饮 yǐn 数 shù 盏 zhǎn 大 dà 醉 zuì 醉 zuì 中 zhōng 作 zuò 此 cǐ 诗 shī - - 李 lǐ 彭 péng
我 wǒ 生 shēng 怜 lián 曲 qū 蘖 niè , , 刚 gāng 置 zhì 自 zì 中 zhōng 年 nián 。 。
破 pò 屋 wū 鸣 míng 春 chūn 溜 liū , , 阴 yīn 崖 yá 响 xiǎng 夜 yè 泉 quán 。 。
兴 xìng 来 lái 犹 yóu 味 wèi 著 zhe , , 饮 yǐn 罢 bà 剩 shèng 狂 kuáng 颠 diān 。 。
但 dàn 病 bìng 无 wú 风 fēng 韵 yùn , , 聊 liáo 堪 kān 栩 xǔ 栩 xǔ 眠 mián 。 。
新篘浊醪味严劲饮数盏大醉醉中作此诗。宋代。李彭。我生怜曲蘖,刚置自中年。 破屋鸣春溜,阴崖响夜泉。 兴来犹味著,饮罢剩狂颠。 但病无风韵,聊堪栩栩眠。