留 liú 别 bié 范 fàn 可 kě 叔 shū - - 李 lǐ 龏 gōng
吴 wú 皋 gāo 一 yī 水 shuǐ 几 jǐ 番 fān 行 xíng , , 鸥 ōu 鹭 lù 相 xiāng 逢 féng 眼 yǎn 亦 yì 青 qīng 。 。
一 yī 别 bié 隔 gé 年 nián 头 tóu 白 bái 尽 jǐn , , 离 lí 歌 gē 今 jīn 日 rì 不 bù 须 xū 听 tīng 。 。
留别范可叔。宋代。李龏。吴皋一水几番行,鸥鹭相逢眼亦青。 一别隔年头白尽,离歌今日不须听。