赠 zèng 杨 yáng 户 hù 曹 cáo - - 李 lǐ 曾 céng 伯 bó
壮 zhuàng 年 nián 游 yóu 戏 xì 宝 bǎo 峰 fēng 傍 bàng , , 梦 mèng 觉 jué 黄 huáng 粱 liáng 鬓 bìn 尽 jǐn 霜 shuāng 。 。
旧 jiù 俗 sú 几 jǐ 家 jiā 罹 lí 变 biàn 故 gù , , 远 yuǎn 人 rén 千 qiān 里 lǐ 叹 tàn 清 qīng 扬 yáng 。 。
酆 fēng 南 nán 松 sōng 槚 jiǎ 烦 fán 君 jūn 访 fǎng , , 剑 jiàn 北 běi 榛 zhēn 芜 wú 动 dòng 客 kè 伤 shāng 。 。
赖 lài 有 yǒu 柳 liǔ 州 zhōu 诗 shī 唤 huàn 起 qǐ , , 莫 mò 言 yán 安 ān 顿 dùn 便 biàn 思 sī 乡 xiāng 。 。
赠杨户曹。宋代。李曾伯。壮年游戏宝峰傍,梦觉黄粱鬓尽霜。 旧俗几家罹变故,远人千里叹清扬。 酆南松槚烦君访,剑北榛芜动客伤。 赖有柳州诗唤起,莫言安顿便思乡。