送 sòng 广 guǎng 州 zhōu 刘 liú 掾 yuàn - - 宋 sòng 庠 xiáng
督 dū 府 fǔ 迢 tiáo 迢 tiáo 瘴 zhàng 海 hǎi 城 chéng , , 掾 yuàn 曹 cáo 三 sān 语 yǔ 蔼 ǎi 兰 lán 馨 xīn 。 。
归 guī 邮 yóu 托 tuō 信 xìn 梅 méi 华 huá 暖 nuǎn , , 仙 xiān 剂 jì 蠲 juān 疴 kē 薏 yì 子 zi 灵 líng 。 。
蚌 bàng 月 yuè 射 shè 楼 lóu 吟 yín 思 sī 苦 kǔ , , 鸡 jī 潮 cháo 惊 jīng 枕 zhěn 醉 zuì 魂 hún 醒 xǐng 。 。
外 wài 台 tái 谁 shuí 举 jǔ 沈 shěn 僚 liáo 俊 jùn , , 编 biān 着 zhe 黄 huáng 堂 táng 有 yǒu 政 zhèng 经 jīng 。 。
送广州刘掾。宋代。宋庠。督府迢迢瘴海城,掾曹三语蔼兰馨。 归邮托信梅华暖,仙剂蠲疴薏子灵。 蚌月射楼吟思苦,鸡潮惊枕醉魂醒。 外台谁举沈僚俊,编着黄堂有政经。