送 sòng 杜 dù 尚 shàng 书 shū 赴 fù 行 xíng 在 zài - - 吴 wú 渊 yuān
龙 lóng 德 dé 刚 gāng 中 zhōng 道 dào 学 xué 优 yōu , , 洛 luò 中 zhōng 夫 fū 子 zǐ 尔 ěr 同 tóng 流 liú 。 。
暂 zàn 辞 cí 天 tiān 府 fǔ 安 ān 边 biān 阃 kǔn , , 又 yòu 属 shǔ 轺 yáo 车 chē 返 fǎn 帝 dì 州 zhōu 。 。
万 wàn 里 lǐ 长 cháng 城 chéng 唐 táng 李 lǐ 绩 jī , , 百 bǎi 年 nián 勋 xūn 业 yè 汉 hàn 留 liú 侯 hóu 。 。
明 míng 朝 cháo 回 huí 首 shǒu 秋 qiū 江 jiāng 上 shàng , , 泰 tài 华 huá 岩 yán 岩 yán 天 tiān 际 jì 头 tóu 。 。
送杜尚书赴行在。宋代。吴渊。龙德刚中道学优,洛中夫子尔同流。 暂辞天府安边阃,又属轺车返帝州。 万里长城唐李绩,百年勋业汉留侯。 明朝回首秋江上,泰华岩岩天际头。