五 wǔ 言 yán 送 sòng 徐 xú 同 tóng 年 nián 谔 è 出 chū 京 jīng - - 沈 shěn 遘 gòu
激 jī 立 lì 几 jǐ 年 nián 志 zhì , , 淹 yān 迟 chí 一 yī 日 rì 亨 hēng 。 。
还 huán 家 jiā 昼 zhòu 锦 jǐn 乐 lè , , 拜 bài 寿 shòu 彩 cǎi 衣 yī 荣 róng 。 。
未 wèi 辟 pì 诸 zhū 侯 hóu 府 fǔ , , 无 wú 矜 jīn 晚 wǎn 宦 huàn 情 qíng 。 。
重 chóng 来 lái 奏 zòu 千 qiān 牍 dú , , 应 yīng 笑 xiào 旧 jiù 题 tí 名 míng 。 。
五言送徐同年谔出京。宋代。沈遘。激立几年志,淹迟一日亨。 还家昼锦乐,拜寿彩衣荣。 未辟诸侯府,无矜晚宦情。 重来奏千牍,应笑旧题名。