陈 chén 忠 zhōng 肃 sù 书 shū 简 jiǎn 帖 tiē 赞 zàn - - 岳 yuè 珂 kē
士 shì 有 yǒu 直 zhí 躬 gōng , , 夷 yí 险 xiǎn 靡 mí 易 yì 。 。
事 shì 君 jūn 以 yǐ 尧 yáo , , 距 jù 诐 bì 如 rú 墨 mò 。 。
笔 bǐ 力 lì 劲 jìng 挺 tǐng , , 德 dé 声 shēng 昭 zhāo 植 zhí 。 。
不 bù 倚 yǐ 不 bù 流 liú , , 是 shì 谓 wèi 心 xīn 画 huà 。 。
陈忠肃 书简帖赞。宋代。岳珂。士有直躬,夷险靡易。 事君以尧,距诐如墨。 笔力劲挺,德声昭植。 不倚不流,是谓心画。