丁 dīng 卯 mǎo 立 lì 春 chūn 作 zuò - - 林 lín 希 xī 逸 yì
岁 suì 阳 yáng 更 gēng 始 shǐ 财 cái 三 sān 日 rì , , 辇 niǎn 路 lù 归 guī 来 lái 第 dì 四 sì 春 chūn 。 。
野 yě 菜 cài 旋 xuán 挑 tiāo 丝 sī 未 wèi 细 xì , , 村 cūn 醪 láo 浅 qiǎn 酌 zhuó 酿 niàng 差 chà 醇 chún 。 。
团 tuán 栾 luán 弟 dì 侄 zhí 何 hé 妨 fáng 笑 xiào , , 淡 dàn 薄 bó 杯 bēi 盘 pán 莫 mò 厌 yàn 贫 pín 。 。
却 què 忆 yì 先 xiān 朝 cháo 供 gōng 帖 tiě 子 zǐ , , 伤 shāng 心 xīn 白 bái 发 fà 旧 jiù 词 cí 臣 chén 。 。
丁卯立春作。宋代。林希逸。岁阳更始财三日,辇路归来第四春。 野菜旋挑丝未细,村醪浅酌酿差醇。 团栾弟侄何妨笑,淡薄杯盘莫厌贫。 却忆先朝供帖子,伤心白发旧词臣。