送 sòng 蔡 cài 弥 mí 坚 jiān 西 xī 上 shàng - - 林 lín 希 xī 逸 yì
春 chūn 试 shì 新 xīn 因 yīn 闰 rùn 少 shǎo 迟 chí , , 行 xíng 行 xíng 应 yīng 见 jiàn 柳 liǔ 舒 shū 眉 méi 。 。
香 xiāng 留 liú 丹 dān 桂 guì 籍 jí 中 zhōng 久 jiǔ , , 名 míng 写 xiě 金 jīn 花 huā 帖 tiē 上 shàng 宜 yí 。 。
一 yī 榜 bǎng 三 sān 魁 kuí 同 tóng 我 wǒ 里 lǐ , , 重 zhòng 轮 lún 六 liù 戊 wù 属 shǔ 今 jīn 时 shí 。 。
赠 zèng 言 yán 此 cǐ 意 yì 殷 yīn 勤 qín 甚 shén , , 就 jiù 有 yǒu 安 ān 书 shū 寄 jì 小 xiǎo 儿 ér 。 。
送蔡弥坚西上。宋代。林希逸。春试新因闰少迟,行行应见柳舒眉。 香留丹桂籍中久,名写金花帖上宜。 一榜三魁同我里,重轮六戊属今时。 赠言此意殷勤甚,就有安书寄小儿。