十 shí 月 yuè 朔 shuò 日 rì 作 zuò 是 shì 月 yuè 十 shí 一 yī 日 rì 立 lì 冬 dōng 其 qí 二 èr - - 林 lín 希 xī 逸 yì
身 shēn 外 wài 无 wú 馀 yú 念 niàn , , 残 cán 年 nián 守 shǒu 旧 jiù 书 shū 。 。
窗 chuāng 先 xiān 寒 hán 日 rì 补 bǔ , , 园 yuán 趁 chèn 小 xiǎo 春 chūn 锄 chú 。 。
边 biān 耗 hào 多 duō 疑 yí 信 xìn , , 邮 yóu 传 chuán 久 jiǔ 缺 quē 疏 shū 。 。
往 wǎng 来 lái 南 nán 北 běi 客 kè , , 时 shí 得 dé 问 wèn 何 hé 如 rú 。 。
十月朔日作是月十一日立冬 其二。宋代。林希逸。身外无馀念,残年守旧书。 窗先寒日补,园趁小春锄。 边耗多疑信,邮传久缺疏。 往来南北客,时得问何如。