贺 hè 刘 liú 尚 shàng 书 shū 除 chú 龙 lóng 图 tú 阁 gé 学 xué 士 shì - - 林 lín 希 xī 逸 yì
名 míng 在 zài 先 xiān 朝 cháo 擅 shàn 斗 dòu 南 nán , , 圣 shèng 心 xīn 求 qiú 旧 jiù 眷 juàn 非 fēi 凡 fán 。 。
龙 lóng 图 tú 字 zì 足 zú 新 xīn 三 sān 画 huà , , 凤 fèng 诰 gào 书 shū 来 lái 更 gèng 几 jǐ 函 hán 。 。
指 zhǐ 日 rì 即 jí 须 xū 携 xié 手 shǒu 上 shàng , , 耆 qí 年 nián 可 kě 但 dàn 改 gǎi 头 tóu 衔 xián 。 。
玉 yù 阶 jiē 正 zhèng 要 yào 康 kāng 扶 fú 对 duì , , 新 xīn 渥 wò 相 xiāng 辉 huī 共 gòng 引 yǐn 帆 fān 。 。
贺刘尚书除龙图阁学士。宋代。林希逸。名在先朝擅斗南,圣心求旧眷非凡。 龙图字足新三画,凤诰书来更几函。 指日即须携手上,耆年可但改头衔。 玉阶正要康扶对,新渥相辉共引帆。