望 wàng 早 zǎo 日 rì - - 朱 zhū 庆 qìng 馀 yú
窗 chuāng 下 xià 闻 wén 鸡 jī 后 hòu , , 苍 cāng 茫 máng 映 yìng 远 yuǎn 林 lín 。 。
才 cái 分 fèn 天 tiān 地 dì 色 sè , , 便 biàn 禁 jìn 虎 hǔ 狼 láng 心 xīn 。 。
是 shì 处 chù 程 chéng 涂 tú 远 yuǎn , , 何 hé 山 shān 洞 dòng 府 fǔ 深 shēn 。 。
此 cǐ 时 shí 堪 kān 伫 zhù 望 wàng , , 万 wàn 象 xiàng 豁 huō 尘 chén 襟 jīn 。 。
望早日。唐代。朱庆馀。窗下闻鸡后,苍茫映远林。 才分天地色,便禁虎狼心。 是处程涂远,何山洞府深。 此时堪伫望,万象豁尘襟。