九 jiǔ 日 rì 陪 péi 刘 liú 中 zhōng 丞 chéng 宴 yàn 昌 chāng 乐 lè 寺 sì 送 sòng 梁 liáng 廷 tíng 评 píng - - 朱 zhū 放 fàng
独 dú 坐 zuò 三 sān 台 tái 妙 miào , , 重 chóng 阳 yáng 百 bǎi 越 yuè 间 jiān 。 。
水 shuǐ 心 xīn 观 guān 远 yuǎn 俗 sú , , 霜 shuāng 气 qì 入 rù 秋 qiū 山 shān 。 。
不 bù 弃 qì 遗 yí 簪 zān 旧 jiù , , 宁 níng 辞 cí 落 luò 帽 mào 还 hái 。 。
仍 réng 闻 wén 西 xī 上 shàng 客 kè , , 咫 zhǐ 尺 chǐ 谒 yè 天 tiān 颜 yán 。 。
九日陪刘中丞宴昌乐寺送梁廷评。唐代。朱放。独坐三台妙,重阳百越间。 水心观远俗,霜气入秋山。 不弃遗簪旧,宁辞落帽还。 仍闻西上客,咫尺谒天颜。