秋 qiū 分 fēn 日 rì 偶 ǒu 成 chéng - - 洪 hóng 炎 yán
洪 hóng 崖 yá 山 shān 下 xià 一 yī 臞 qú 儒 rú , , 碧 bì 玉 yù 岩 yán 边 biān 抱 bào 病 bìng 夫 fū 。 。
永 yǒng 日 rì 翛 xiāo 然 rán 无 wú 复 fù 事 shì , , 人 rén 欺 qī 憔 qiáo 悴 cuì 鬼 guǐ 揶 yé 揄 yú 。 。
秋分日偶成。宋代。洪炎。洪崖山下一臞儒,碧玉岩边抱病夫。 永日翛然无复事,人欺憔悴鬼揶揄。