中 zhōng 秋 qiū 秭 zǐ 归 guī 岸 àn 下 xià - - 洪 hóng 咨 zī 夔 kuí
出 chū 蜀 shǔ 趋 qū 吴 wú 第 dì 一 yī 州 zhōu , , 夕 xī 凉 liáng 随 suí 意 yì 系 xì 扁 piān 舟 zhōu 。 。
十 shí 分 fēn 人 rén 鲊 zhǎ 瓮 wèng 头 tóu 月 yuè , , 一 yī 片 piàn 水 shuǐ 晶 jīng 宫 gōng 里 lǐ 秋 qiū 。 。
夜 yè 气 qì 长 cháng 存 cún 号 hào 老 lǎo 鹤 hè , , 天 tiān 机 jī 自 zì 动 dòng 舞 wǔ 潜 qián 虬 qiú 。 。
得 dé 归 guī 到 dào 处 chù 皆 jiē 佳 jiā 思 sī , , 不 bù 问 wèn 西 xī 风 fēng 解 jiě 白 bái 头 tóu 。 。
中秋秭归岸下。宋代。洪咨夔。出蜀趋吴第一州,夕凉随意系扁舟。 十分人鲊瓮头月,一片水晶宫里秋。 夜气长存号老鹤,天机自动舞潜虬。 得归到处皆佳思,不问西风解白头。