中 zhōng 秋 qiū 楚 chǔ 东 dōng 对 duì 月 yuè 次 cì 曹 cáo 提 tí 管 guǎn 韵 yùn - - 洪 hóng 咨 zī 夔 kuí
西 xī 风 fēng 一 yī 笑 xiào 话 huà 绸 chóu 缪 móu , , 白 bái 露 lù 横 héng 江 jiāng 滴 dī 滴 dī 秋 qiū 。 。
天 tiān 没 méi 遮 zhē 栏 lán 金 jīn 饼 bǐng 上 shàng , , 水 shuǐ 无 wú 边 biān 际 jì 玉 yù 绳 shéng 收 shōu 。 。
扶 fú 将 jiāng 太 tài 白 bái 酣 hān 方 fāng 适 shì , , 唤 huàn 起 qǐ 冯 féng 夷 yí 舞 wǔ 未 wèi 休 xiū 。 。
今 jīn 夕 xī 明 míng 年 nián 应 yīng 更 gèng 好 hǎo , , 夜 yè 潮 cháo 来 lái 处 chù 倚 yǐ 危 wēi 楼 lóu 。 。
中秋楚东对月次曹提管韵。宋代。洪咨夔。西风一笑话绸缪,白露横江滴滴秋。 天没遮栏金饼上,水无边际玉绳收。 扶将太白酣方适,唤起冯夷舞未休。 今夕明年应更好,夜潮来处倚危楼。