万 wàn 杉 shān 寺 sì 散 sàn 珠 zhū 亭 tíng 酌 zhuó 观 guān 音 yīn 泉 quán - - 洪 hóng 咨 zī 夔 kuí
苍 cāng 杉 shān 拱 gǒng 立 lì 万 wàn 夫 fū 长 zhǎng , , 破 pò 衲 nà 素 sù 封 fēng 千 qiān 户 hù 侯 hóu 。 。
昨 zuó 夜 yè 金 jīn 仙 xiān 失 shī 璎 yīng 珞 luò , , 寒 hán 光 guāng 满 mǎn 地 dì 不 bù 曾 céng 收 shōu 。 。
万杉寺散珠亭酌观音泉。宋代。洪咨夔。苍杉拱立万夫长,破衲素封千户侯。 昨夜金仙失璎珞,寒光满地不曾收。