法 fǎ 山 shān 寺 sì - - 胡 hú 仲 zhòng 弓 gōng
距 jù 城 chéng 无 wú 数 shù 里 lǐ , , 乃 nǎi 有 yǒu 此 cǐ 名 míng 山 shān 。 。
海 hǎi 近 jìn 云 yún 常 cháng 漫 màn , , 林 lín 深 shēn 风 fēng 易 yì 寒 hán 。 。
斋 zhāi 馀 yú 飞 fēi 鸟 niǎo 下 xià , , 定 dìng 后 hòu 野 yě 僧 sēng 闲 xián 。 。
一 yī 宿 xiǔ 何 hé 曾 céng 觉 jué , , 翩 piān 然 rán 又 yòu 起 qǐ 单 dān 。 。
法山寺。宋代。胡仲弓。距城无数里,乃有此名山。 海近云常漫,林深风易寒。 斋馀飞鸟下,定后野僧闲。 一宿何曾觉,翩然又起单。