送 sòng 张 zhāng 学 xué 士 shì 赴 fù 邵 shào 武 wǔ 兼 jiān 过 guò 吴 wú 中 zhōng 别 bié 墅 shù - - 胡 hú 宿 sù
青 qīng 藜 lí 香 xiāng 灺 xiè 掩 yǎn 残 cán 书 shū , , 越 yuè 绝 jué 东 dōng 南 nán 驾 jià 隼 sǔn 旟 yú 。 。
紫 zǐ 陌 mò 花 huā 期 qī 经 jīng 祓 fú 禊 xì , , 清 qīng 淮 huái 潮 cháo 信 xìn 待 dài 蟾 chán 蜍 chú 。 。
鸟 niǎo 声 shēng 百 bǎi 啭 zhuàn 春 chūn 芳 fāng 际 jì , , 蚕 cán 候 hòu 三 sān 眠 mián 夏 xià 叶 yè 初 chū 。 。
吴 wú 地 dì 吟 yín 朋 péng 如 rú 见 jiàn 问 wèn , , 为 wèi 言 yán 江 jiāng 令 lìng 忆 yì 鳀 tí 鱼 yú 。 。
送张学士赴邵武兼过吴中别墅。宋代。胡宿。青藜香灺掩残书,越绝东南驾隼旟。 紫陌花期经祓禊,清淮潮信待蟾蜍。 鸟声百啭春芳际,蚕候三眠夏叶初。 吴地吟朋如见问,为言江令忆鳀鱼。