过 guò 鼎 dǐng 澧 lǐ - - 胡 hú 寅 yín
沅 yuán 澧 lǐ 春 chūn 风 fēng 拂 fú 马 mǎ 鞭 biān , , 客 kè 愁 chóu 何 hé 事 shì 四 sì 无 wú 边 biān 。 。
于 yú 今 jīn 榛 zhēn 棘 jí 三 sān 州 zhōu 地 dì , , 自 zì 昔 xī 坻 chí 京 jīng 百 bǎi 姓 xìng 天 tiān 。 。
安 ān 得 dé 鸣 míng 鸡 jī 连 lián 比 bǐ 屋 wū , , 空 kōng 馀 yú 归 guī 雁 yàn 落 luò 平 píng 川 chuān 。 。
一 yī 觞 shāng 莫 mò 酹 lèi 怀 huái 沙 shā 魄 pò , , 且 qiě 对 duì 桃 táo 红 hóng 李 lǐ 白 bái 传 chuán 。 。
过鼎澧。宋代。胡寅。沅澧春风拂马鞭,客愁何事四无边。 于今榛棘三州地,自昔坻京百姓天。 安得鸣鸡连比屋,空馀归雁落平川。 一觞莫酹怀沙魄,且对桃红李白传。