奉 fèng 和 hé 御 yù 制 zhì 读 dú 五 wǔ 代 dài 周 zhōu 史 shǐ 其 qí 一 yī - - 夏 xià 竦 sǒng
文 wén 懿 yì 艰 jiān 危 wēi 际 jì , , 虚 xū 心 xīn 自 zì 晏 yàn 宁 níng 。 。
依 yī 违 wéi 惭 cán 问 wèn 战 zhàn , , 闲 xián 淡 dàn 贵 guì 无 wú 刑 xíng 。 。
镇 zhèn 俗 sú 惩 chéng 浮 fú 躁 zào , , 尊 zūn 儒 rú 镂 lòu 典 diǎn 经 jīng 。 。
忠 zhōng 诚 chéng 亏 kuī 美 měi 谥 shì , , 良 liáng 足 zú 愧 kuì 幽 yōu 灵 líng 。 。
奉和御制读五代周史 其一。宋代。夏竦。文懿艰危际,虚心自晏宁。 依违惭问战,闲淡贵无刑。 镇俗惩浮躁,尊儒镂典经。 忠诚亏美谥,良足愧幽灵。