七 qī 月 yuè 十 shí 一 yī 日 rì 大 dà 雨 yǔ 次 cì 日 rì 又 yòu 大 dà 雨 yǔ - - 孙 sūn 应 yìng 时 shí
秋 qiū 来 lái 大 dà 火 huǒ 太 tài 焚 fén 如 rú , , 恼 nǎo 得 dé 天 tiān 公 gōng 痛 tòng 扫 sǎo 除 chú 。 。
两 liǎng 夕 xī 檐 yán 声 shēng 撼 hàn 江 jiāng 海 hǎi , , 一 yī 番 fān 凉 liáng 意 yì 洗 xǐ 郊 jiāo 墟 xū 。 。
眼 yǎn 明 míng 还 hái 我 wǒ 诗 shī 书 shū 乐 lè , , 骨 gǔ 醒 xǐng 从 cóng 渠 qú 枕 zhěn 簟 diàn 疏 shū 。 。
明 míng 日 rì 快 kuài 晴 qíng 应 yīng 更 gèng 好 hǎo , , 莫 mò 妨 fáng 千 qiān 里 lǐ 荐 jiàn 嘉 jiā 蔬 shū 。 。
七月十一日大雨次日又大雨。宋代。孙应时。秋来大火太焚如,恼得天公痛扫除。 两夕檐声撼江海,一番凉意洗郊墟。 眼明还我诗书乐,骨醒从渠枕簟疏。 明日快晴应更好,莫妨千里荐嘉蔬。