酬 chóu 赠 zèng 徐 xú 玑 jī - - 徐 xú 照 zhào
每 měi 到 dào 斋 zhāi 门 mén 敲 qiāo 始 shǐ 应 yīng , , 池 chí 禽 qín 双 shuāng 戏 xì 动 dòng 清 qīng 波 bō 。 。
爱 ài 闲 xián 却 què 道 dào 无 wú 官 guān 好 hǎo , , 住 zhù 僻 pì 如 rú 嫌 xián 有 yǒu 客 kè 多 duō 。 。
字 zì 学 xué 晋 jìn 碑 bēi 终 zhōng 日 rì 写 xiě , , 诗 shī 成 chéng 唐 táng 体 tǐ 要 yào 人 rén 磨 mó 。 。
山 shān 民 mín 百 bǎi 事 shì 今 jīn 全 quán 懒 lǎn , , 只 zhǐ 合 hé 烟 yān 江 jiāng 著 zhe 短 duǎn 莎 shā 。 。
酬赠徐玑。宋代。徐照。每到斋门敲始应,池禽双戏动清波。 爱闲却道无官好,住僻如嫌有客多。 字学晋碑终日写,诗成唐体要人磨。 山民百事今全懒,只合烟江著短莎。