春 chūn 日 rì 途 tú 中 zhōng 作 zuò - - 李 lǐ 中 zhōng
干 gàn 禄 lù 趋 qū 名 míng 者 zhě , , 迢 tiáo 迢 tiáo 别 bié 故 gù 林 lín 。 。
春 chūn 风 fēng 短 duǎn 亭 tíng 路 lù , , 芳 fāng 草 cǎo 异 yì 乡 xiāng 心 xīn 。 。
雨 yǔ 过 guò 江 jiāng 山 shān 出 chū , , 莺 yīng 啼 tí 村 cūn 落 luò 深 shēn 。 。
未 wèi 知 zhī 将 jiāng 雅 yǎ 道 dào , , 何 hé 处 chǔ 谢 xiè 知 zhī 音 yīn 。 。
春日途中作。五代十国。李中。干禄趋名者,迢迢别故林。 春风短亭路,芳草异乡心。 雨过江山出,莺啼村落深。 未知将雅道,何处谢知音。