福 fú 州 zhōu 即 jí 景 jǐng - - 徐 xú 经 jīng 孙 sūn
一 yī 别 bié 居 jū 诸 zhū 岁 suì 月 yuè 增 zēng , , 遥 yáo 闻 wén 此 cǐ 景 jǐng 画 huà 难 nán 能 néng 。 。
潮 cháo 田 tián 种 zhǒng 稻 dào 重 zhòng 收 shōu 谷 gǔ , , 道 dào 路 lù 逢 féng 人 rén 半 bàn 是 shì 僧 sēng 。 。
城 chéng 里 lǐ 三 sān 山 shān 千 qiān 簇 cù 寺 sì , , 夜 yè 间 jiān 七 qī 塔 tǎ 百 bǎi 枝 zhī 灯 dēng 。 。
常 cháng 年 nián 六 liù 月 yuè 东 dōng 山 shān 里 lǐ , , 地 dì 涌 yǒng 寒 hán 泉 quán 漱 shù 齿 chǐ 冰 bīng 。 。
福州即景。宋代。徐经孙。一别居诸岁月增,遥闻此景画难能。 潮田种稻重收谷,道路逢人半是僧。 城里三山千簇寺,夜间七塔百枝灯。 常年六月东山里,地涌寒泉漱齿冰。