酬 chóu 李 lǐ 道 dào 源 yuán 弹 tán 琴 qín 之 zhī 句 jù 其 qí 一 yī - - 徐 xú 积 jī
数 shù 尺 chǐ 焦 jiāo 桐 tóng 常 cháng 在 zài 手 shǒu , , 知 zhī 子 zi 爱 ài 歌 gē 兼 jiān 爱 ài 酒 jiǔ 。 。
今 jīn 朝 zhāo 已 yǐ 是 shì 二 èr 月 yuè 三 sān , , 梅 méi 花 huā 驿 yì 使 shǐ 曾 céng 来 lái 否 fǒu 。 。
古 gǔ 今 jīn 多 duō 少 shǎo 无 wú 奈 nài 何 hé , , 古 gǔ 人 rén 慷 kāng 慨 kǎi 良 liáng 已 yǐ 多 duō 。 。
为 wèi 报 bào 陶 táo 潜 qián 且 qiě 饮 yǐn 酒 jiǔ , , 无 wú 弦 xián 琴 qín 上 shàng 不 bù 须 xū 歌 gē 。 。
酬李道源弹琴之句 其一。宋代。徐积。数尺焦桐常在手,知子爱歌兼爱酒。 今朝已是二月三,梅花驿使曾来否。 古今多少无奈何,古人慷慨良已多。 为报陶潜且饮酒,无弦琴上不须歌。