静 jìng - - 晁 cháo 说 shuō 之 zhī
萧 xiāo 然 rán 一 yī 室 shì 静 jìng , , 乐 lè 只 zhǐ 复 fù 何 hé 如 rú 。 。
子 zi 晋 jìn 吹 chuī 笙 shēng 罢 bà , , 孙 sūn 登 dēng 长 cháng 啸 xiào 馀 yú 。 。
儿 ér 童 tóng 奔 bēn 入 rù 学 xué , , 宾 bīn 客 kè 远 yuǎn 回 huí 车 chē 。 。
更 gèng 愿 yuàn 干 gān 戈 gē 息 xī , , 残 cán 年 nián 老 lǎo 敝 bì 庐 lú 。 。
静。宋代。晁说之。萧然一室静,乐只复何如。 子晋吹笙罢,孙登长啸馀。 儿童奔入学,宾客远回车。 更愿干戈息,残年老敝庐。