送 sòng 韦 wéi 侍 shì 御 yù 湖 hú 南 nán 幕 mù 府 fǔ - - 李 lǐ 嘉 jiā 祐 yòu
执 zhí 宪 xiàn 随 suí 征 zhēng 虏 lǔ , , 逢 féng 秋 qiū 出 chū 故 gù 关 guān 。 。
雨 yǔ 多 duō 愁 chóu 郢 yǐng 路 lù , , 叶 yè 下 xià 识 shí 衡 héng 山 shān 。 。
地 dì 远 yuǎn 从 cóng 军 jūn 乐 yuè , , 兵 bīng 强 qiáng 分 fēn 野 yě 闲 xián 。 。
皇 huáng 家 jiā 不 bù 易 yì 将 jiāng , , 此 cǐ 去 qù 未 wèi 应 yīng 还 hái 。 。
送韦侍御湖南幕府。唐代。李嘉祐。执宪随征虏,逢秋出故关。 雨多愁郢路,叶下识衡山。 地远从军乐,兵强分野闲。 皇家不易将,此去未应还。