留 liú 别 bié 损 sǔn 之 zhī 大 dà 士 shì - - 毕 bì 仲 zhòng 游 yóu
去 qù 去 qù 南 nán 州 zhōu 远 yuǎn , , 无 wú 人 rén 可 kě 问 wèn 禅 chán 。 。
牵 qiān 怀 huái 从 cóng 此 cǐ 日 rì , , 聚 jù 首 shǒu 在 zài 何 hé 年 nián 。 。
水 shuǐ 落 luò 城 chéng 东 dōng 路 lù , , 风 fēng 清 qīng 淮 huái 上 shàng 船 chuán 。 。
我 wǒ 心 xīn 须 xū 自 zì 写 xiě , , 弹 dàn 断 duàn 古 gǔ 琴 qín 弦 xián 。 。
留别损之大士。宋代。毕仲游。去去南州远,无人可问禅。 牵怀从此日,聚首在何年。 水落城东路,风清淮上船。 我心须自写,弹断古琴弦。